latin literature معنى

• أدب لاتيني

• latin    adj. لاتيني; n. لا ...
• literature    n. أدب, صناعة الأد ...
• 12th-century latin literature    أدب لاتينيون في ال ...

أمثلة

1. Latin literature includes the essays, histories, poems, plays, and other writings written in the Latin language.
   يشمل الأدب اللاتيني إلى المقالات والتاريخ والقصائد والمسرحيات والكتابات الأخرى المكتوبة باللغة اللاتينية.
2. At the same time, other men laid the foundations of Christian Latin literature during the 4th century and 5th century.
   وفي الوقت نفسه أرسى رجالٌ أخرون قواعد أدب نصرانيّ لاتينيّ خلال القرنين 4 و 5.
3. The humanists condemned the large body of medieval Latin literature as "gothic" – for them, a term of abuse – and believed instead that only ancient Latin from the Roman period was "real Latin".
   بالنسبة لهم ، وهو مصطلح إساءة المعاملة – واعتقدوا بدلاً من ذلك أن اللاتينية القديمة المنحدرة فقط منن العصر الروماني كانت هي اللاتينية الحقيقية.
4. Religion depended on knowledge and the correct practice of prayer, ritual, and sacrifice, not on faith or dogma, although Latin literature preserves learned speculation on the nature of the divine and its relation to human affairs.
   واستند الدين إلى المعرفة والممارسة الصحيحة للصلوات والطقوس والتضحية (تقديم القرابين)، ولم يكن يستند إلى إيمانٍ أو عقيدة، وعلى الرغم من ذلك فإن الأدب اللاتيني حَفِظَ اهتمامهم بالطبيعة الإلهية وعلاقتها بشؤون الإنسان.
5. Although Rome had a native tradition of performance, the Hellenization of Roman culture in the 3rd century BCE had a profound and energising effect on Roman theatre and encouraged the development of Latin literature of the highest quality for the stage.
   وبالرغم من أن روما كان لديها تقليد محلي من الأداء، إلا أن هلننة الثقافة الرومانية في القرن الثالث ق.م. كان له أثر عميق ومنشط على المسرح الروماني وشجعت تطوير الأدب اللاتيني لينتج أفضل نوعية من المسرحيات.